-
1 controlled device
объект управления; объект регулирования; управляемый элемент; см. также controlled memberАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > controlled device
-
2 controlled member
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > controlled member
-
3 programmable device
1. программируемый командоаппарат;2. устройство ЧПУ; устройство программного управления; см. также programmed-controlled meansАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > programmable device
-
4 programmed-controlled means
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > programmed-controlled means
-
5 Voice-Controlled Interactive Device
Abbreviation: VCIDУниверсальный русско-английский словарь > Voice-Controlled Interactive Device
-
6 radio-controlled improvised explosive device
Security: RCIEDУниверсальный русско-английский словарь > radio-controlled improvised explosive device
-
7 NC-controlled handling device
загрузочное устройство с ЧПУ; робот с ЧПУАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > NC-controlled handling device
-
8 устройство с программным управлением
1) Military: program me-controlled device2) Engineering: programme-controlled device3) Telecommunications: program-controlled deviceУниверсальный русско-английский словарь > устройство с программным управлением
-
9 устройство с программным управлением
Русско-английский научный словарь > устройство с программным управлением
-
10 устройство с программным управлением
Русско-английский словарь по информационным технологиям > устройство с программным управлением
-
11 управляемый объект
1) Telecommunications: managed object (компьютерной сети)2) Programming: controllable object, controlled object3) Automation: controlled device, controlled member4) Makarov: controlled plant, controlled systemУниверсальный русско-английский словарь > управляемый объект
-
12 в отличие от
•Active current:alternating current that part in the phase with the voltage or the effective energy, as differentiated (or distinguished, or distinct) from the wattless or useless energy.
•The transistor is a current-controlled device as opposed to [or as distinct from, or in distinction to, or in contradistinction to, or in contrast to (or with), or as contrasted to, or unlike] the vacuum tube, which is a voltage-controlled device.
•The company has achieved a 200% increase in productivity by using the robot as opposed to manual servicing.
•The ultrasonic welding machine is semi-portable. By contrast, the resistance welder is a relatively cumbersome unit to move to a new location.
•Unlike copper windings, permanent magnets never wear out.
•These reactors are called light-water reactors to distinguish them from the type that uses heavy water.
•Contrary to the usual practice of...
•Sediments deposited by contour currents are called contourites, to set them apart from turbidites.
* * *В отличие от -- as opposed to, as contrasted to, as contrasted with; in contrast with, in contrast to; as distinct from, as distinguished from; unlike, unlike for; did not... as did, had not ... as had (британская конструкция)Most fine-pitch gears are used to transmit motion as opposed to the transmission of power. (В отличие от силовых передач большинство...)This possible separation regime appears to be of the ordinary type ( as contrasted to singular separation).Corrosion is brought about through chemical or electrochemical action, as contrasted with erosion caused by mechanical action.In contrast with the thicker inlet boundary layer, there is a pronounced thinning of the layer across the rotor.Also in contrast to the torsion mode, the critical phase angle always represented a backward wave.In this context the term "flooded bearing" becomes akin to "pressurized" bearing as distinct from Mr. G.'s classification where "flooded" is associated with bearings having no supply flow rate.The simplified turbine acceptance test, as distinguished from the full ASME turbine acceptance test, measures feedwater flow directly.Another advantage is that, unlike thermocouples, all components of this system including sensors are reusable.Unlike for torsion, the critical phase angle for the bending modes varied with sweep.Two weeks float is currently shown for these facilities compared to the rest of the 1A topside facilities (... показан двухнедельный плавающий срок...)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в отличие от
-
13 в отличие от
•Active current:alternating current that part in the phase with the voltage or the effective energy, as differentiated (or distinguished, or distinct) from the wattless or useless energy.
•The transistor is a current-controlled device as opposed to [or as distinct from, or in distinction to, or in contradistinction to, or in contrast to (or with), or as contrasted to, or unlike] the vacuum tube, which is a voltage-controlled device.
•The company has achieved a 200% increase in productivity by using the robot as opposed to manual servicing.
•The ultrasonic welding machine is semi-portable. By contrast, the resistance welder is a relatively cumbersome unit to move to a new location.
•Unlike copper windings, permanent magnets never wear out.
•These reactors are called light-water reactors to distinguish them from the type that uses heavy water.
•Contrary to the usual practice of...
•Sediments deposited by contour currents are called contourites, to set them apart from turbidites.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в отличие от
-
14 управляемый током элемент
1) Engineering: current-controlled element2) Electronics: current-controlled device, current-operated deviceУниверсальный русско-английский словарь > управляемый током элемент
-
15 прибор, управляемый током
прибор, управляемый током
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибор, управляемый током
-
16 прибор с голосовой активацией
Универсальный русско-английский словарь > прибор с голосовой активацией
-
17 прибор с голосовым управлением
Универсальный русско-английский словарь > прибор с голосовым управлением
-
18 потенциальный прибор
1) Engineering: voltage-operated device (управляемый напряжением)2) Electronics: voltage-controlled deviceУниверсальный русско-английский словарь > потенциальный прибор
-
19 прибор, управляемый током
1) Engineering: current-operated device2) Electrical engineering: current-controlled deviceУниверсальный русско-английский словарь > прибор, управляемый током
-
20 токовый прибор
1) Engineering: current-operated device2) Electronics: current-controlled device
См. также в других словарях:
controlled device — valdomasis įtaisas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. controlled device; controlled member vok. geregelte Einrichtung, f; gesteuerte Einrichtung, f; Regelobjekt, n; Steuerobjekt, n rus. управляемое устройство, n; управляемый обьект,… … Automatikos terminų žodynas
controlled member — valdomasis įtaisas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. controlled device; controlled member vok. geregelte Einrichtung, f; gesteuerte Einrichtung, f; Regelobjekt, n; Steuerobjekt, n rus. управляемое устройство, n; управляемый обьект,… … Automatikos terminų žodynas
Controlled burn — Back burn redirects here. For the village in Scotland, see Backburn. An experimental burn in Canada; note the measuring equipment in front. Part of a series on W … Wikipedia
Controlled explosion — A controlled explosion is a method for detonating or disabling a suspected explosive device. Methods which are used to set off a controlled explosion include emptying out the area and moving the package (with the aid of robots) into a confined… … Wikipedia
Controlled mines — A Controlled Mine was a circuit fired weapon used in coastal defenses with ancestry going back to 1805 when Robert Fulton termed his underwater explosive device a torpedo: Robert Fulton invented the word torpedo to describe his underwater… … Wikipedia
Controlled Impact Demonstration — The controlled impact demonstration The Controlled Impact Demonstration (or colloquially the Crash In the Desert) was a joint project between NASA and the Federal Aviation Administration (FAA) aimed at acquiring data, as well as demonstrating and … Wikipedia
controlled-surface device — valdomų paviršiaus savybių įtaisas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. controlled surface device vok. Bauelement mit kontrollierbaren Oberflächeneigenschaften, n rus. прибор с управляемыми поверхностными свойствами, m pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
radio-controlled — ADJ: usu ADJ n A radio controlled device works by receiving radio signals which operate it. ...radio controlled model planes … English dictionary
Improvised explosive device — Ammunition rigged for an IED discovered by Iraqi police in Baghdad in November 2005 … Wikipedia
Silicon-controlled rectifier — A silicon controlled rectifier (or semiconductor controlled rectifier) is a four layer solid state device that controls current. The name silicon controlled rectifier or SCR is General Electric s trade name for a type of thyristor. The SCR was… … Wikipedia
Semiconductor device — Semiconductor devices are electronic components that exploit the electronic properties of semiconductor materials, principally silicon, germanium, and gallium arsenide. Semiconductor devices have replaced thermionic devices (vacuum tubes) in most … Wikipedia